Мистер Робот

Информация

О сериале

Свежая криминальная психологическая драма от Сэма Эсмейла (“Пересмешник”, “Комета”), а также режиссера “Девушка с татуировкой дракона” и продюсера сериала .

В центре сюжета находится Эллиот Роджер (Рами Малик), обычный парень. Талантливый программист, который днем работает на правительство и создает программное обеспечение для кибер-безопасности. А ночью превращается в хакера-мстителя, который жаждет справедливости. Скажем, с превращениями у него все удачно. Чего не скажешь о его ментальном состоянии. Эллиот страдает диссоциальным расстройством и депрессией. Не особо любит контактировать с людьми, из-за чего постоянно одинок. И вот в один день на связь с Эллиотом выходит некто “Мистер Робот” - хакер и лидер подпольного движения “fsociety”, которое хочет побороть систему. “Мистер Робот” (Кристиан Слэйтер) пытается переманить Эллиота к себе в группировку и убедить его в правоте своего “крестового похода”. Однако, Эллиот не уверен, что он хочет помогать незнакомцу и разрушать корпорацию, на которую сам же и работает. Сомневаясь в своих собственных убеждениях, он пытается устоять искушению свергнуть верхушку корпорации, которая управляет миром и разрушает его...

По мимо отлично показанных технических деталей, можно отметить превосходную операторскую работу и цепляющий саундтрек. Шоу затрагивает вопросы личной безопасности и приватности. Люди в наше время спешат делится всем, что происходит в их жизни, не задумываясь о последствиях. Никто не знает, чем это может в итоге обернуться.

АКТЕРЫ

• Рами Малек - Эллиот Алдерсон
• Кристиан Слэйтер - мистер Робот
• Карли Чаикин - Дарлин
• Портия Даблдэй - Анжела Мосс
• Мартин Волстром - Тирел Виллак
• Бен Раппапорт - Олли Паркер
• Фрэнки Шоу - Шайла
• Сунита Мани - Трентон
• Майкл Гилл - Гидеон Годдард
• Стефани Корнелиуссен - Джоанна Уеллик

ВСЕ СЕЗОНЫ

ПЕРЕВОДЫ И ОЗВУЧКИ

LOSTFILM

Многие смотрят сериал в озвучке от сервиса LostFilm, которая давно занимается переводом и озвучкой популярных сериалов. Уровень перевода и озвучки всегда на высоте, так как LostFilm сотрудничает с профессиональными актерами озвучки, а также щепетильно относится к переводу текста. Считается, что LostFilm предоставляет лучший перевод и дубляж на русском языке - и многие с этим согласны. Стоит отметить, что LostFilm выпускает озвученные сериалы с небольшой задержкой, но оно того стоит. Рекомендуем смотреть сериал "Мистер Робот" в переводе и озвучке от LostFilm

NEWSTUDIO

Также сериал "Мистер Робот" на данный момент доступен в озвучке студии Newstudio. Скажем так, это одна из топовых студий, которая занимается озвучкой сериалов. В их копилке уже огромное количество популярных сериалов, которые студия качественно озвучивает, что принесло самой студии хорошую популярность. В случае с "Мистер Робот", озвучка от Newstudio прекрасно передает атмосферу и настроение персонажей, а также отлично вписывается в общий тон сериала.

Помимо LostFilm и Newstudio, есть и много других переводов и озвучек в рунете. Среди них озвучка от Кубик в Кубе, Kerob, Gears Media, IdeaFilm, которые выходят немного раньше, чем озвучки от вышеуказанных сервисов, но могут немного хромать по качеству. Хотя, качество - штука субъективная ;) Если вам не хочется ждать, можете выбрать одну из этих озвучек

ПОХОЖИЕ СЕРИАЛЫ

Русский трейлер сериала