Люди

Информация

О сериале

Телесериал британско-американского производства в стиле научной фантастики. Создатели - Сэм Винсент и Джонатан Брэкли (“Призраки: Лучшая Участь”) - вместе работают только недавно, но это может стать их прорывом.

Действие начинается в пригороде Лондона. У каждой семьи появляется интересный гаджет, без которого уже не обойтись. “Синт” - это такой высокотехнологичный робот-андроид, который внешне пугающе похож на настоящего человека и бесповоротно меняет жизнь людей вокруг. Он помогает вам по дому и всячески упрощает вашу жизнь. Но вы можете даже не подозревать какие неполадки могут быть у Синта. Может, он намного “человечнее”, чем вам кажется.

Сериал основан на шведском произведении “Настоящие люди” и затрагивает эмоциональное влияние в результате стирающихся отличий и границ между людьми и роботами. Нужно понимать, что это научная фантастика, но некоторые действия просто держат в напряжении, как-будто это происходит на самом деле. Сериал местами жутковат, пробирает до костей и раздирает сердце, заставляя зрителя задавать серьезные вопросы о жизни и любви.

Может ли робот заменить человека? Может ли робот чувствовать и размышлять как обычный человек... настоящий человек.

АКТЕРЫ

• Джемма Чан - Анита
• Том Гудман-Хилл - Джозеф Хокингс
• Кэтрин Паркинсон - Лора Хокингс
• Люси Карлесс - Матильда Хокингс
• Колин Морган - Лео Эльстер
• Эмили Беррингтон - Ниска
• Нил Мэскелл - Пит Друммонд
• Рут Брэдли - Карэн Восс
• Иванно Джеремайя - Макс
• Дэниэл Уэбб - Эдвин Хобб

ВСЕ СЕЗОНЫ

ПЕРЕВОДЫ И ОЗВУЧКИ

LOSTFILM

Многие смотрят сериал в озвучке от сервиса LostFilm, которая давно занимается переводом и озвучкой популярных сериалов. Уровень перевода и озвучки всегда на высоте, так как LostFilm сотрудничает с профессиональными актерами озвучки, а также щепетильно относится к переводу текста. Считается, что LostFilm предоставляет лучший перевод и дубляж на русском языке - и многие с этим согласны. Стоит отметить, что LostFilm выпускает озвученные сериалы с небольшой задержкой, но оно того стоит. Рекомендуем смотреть сериал "Люди" в переводе и озвучке от LostFilm

NEWSTUDIO

Сериал "Люди" также можно посмотреть в озвучке студии Newstudio. Скажем так, это одна из топовых студий, которая занимается озвучкой сериалов. В их копилке уже огромное количество популярных сериалов, которые студия качественно озвучивает, что принесло самой студии хорошую популярность. В случае с "Люди", озвучка от Newstudio прекрасно передает атмосферу и настроение персонажей, а также отлично вписывается в общий тон сериала.

Помимо LostFilm и Newstudio, есть и много других переводов и озвучек в рунете. Среди них озвучка от BaibaKo и Кубик в Кубе, которые выходят немного раньше, чем озвучки от вышеуказанных сервисов, но могут немного хромать по качеству. Хотя, качество - штука субъективная ;) Если вам не хочется ждать, можете выбрать одну из этих озвучек.

ПОХОЖИЕ СЕРИАЛЫ

Русский трейлер сериала