Американская история преступлений

О СЕРИАЛЕ

Одно из самых резонансных расследований и последовавшее за ним судебное разбирательство легли в основу сериала «Американская история преступлений».

Сосед нашёл Николь Браун-Симпсон и её друга Рональда Гольдмана жестоко убитыми во дворе дома женщины. Полиция сразу взялась за дело всерьёз, так как экс-мужем жертвы был завершивший карьеру спортсмен О. Джей Симпсон (Кьюба Гудинг-младший). Копам даже не пришлось особо стараться для поиска улик: всё так и кричало в пользу виновности бывшего, начиная от хлипкого алиби, заканчивая кровавыми следами у его дома.

Марша Кларк (Сара Полсон), представляющая обвинение, с самого начала была уверена в своей позиции и настраивалась на победу. Однако, шаг за шагом, аргументы прокурора терялись в эмоциях, а факты подменялись адвокатами на красивые фразочки.

Симпсон выглядел растерянным и не признавал вину на протяжении всего процесса. Его интересы в суде представляли Роберт Шапиро (Джон Траволта) – один из лучших юристов Лос-Анджелеса и Роберт Кардашян (Девид Швиммер) – лучший друг, специально восстановивший лицензию, чтобы помочь О. Джею.

Расследования сопровождалось обвинениями в расизме с обеих сторон, мнение общества разделилось практически пополам, а присяжным предстояло вынести решение, о котором люди спорят и по сей день.

Громкое дело часто упоминалось в разных шоу и фильмах, настала пора уделить ему больше времени, поэтому телеверсия реальной истории получилась такой яркой. При объявлении актёрского состава зрители неоднозначно отреагировали на появление некоторых персон в заявленных ролях, но стоило первой серии появиться на экранах, как все сомнения в их состоятельности и соответствии пропали.

Смотреть все эпизоды сериала «Американская история преступлений» онлайн в HD качестве тут.

АКТЕРЫ

ВСЕ СЕЗОНЫ

ПЕРЕВОДЫ И ОЗВУЧКИ

Существует несколько команд, занимающихся дубляжом сериала.

LostFilm – самая передовая русскоязычная релиз-группа. Их многоголосые озвучки часто появляются в сети позже других, но качество и привычные голоса актёров дубляжа заставляют многих зрителей отдавать предпочтение именно им.

Newstudio – уже давно не любители. Им удалось собрать отличную команду актёров дубляжа, чтобы передать атмосферу происходящего на экране наиболее аутентично.

BaibaKo – самые сильные из имеющихся в стране любителей. Они делают многоголосую озвучку, причём часто быстрее конкурентов.

Coldfilm «захватила» в свои сети множество проектов, но разброс интересов не повлиял на оперативность группы. Может, по качеству звука они и уступают большим студиям, но будучи самыми быстрыми среди выпускающих многоголосые озвучки, они могут рассчитывать на благосклонность аудитории.

ПОХОЖИЕ СЕРИАЛЫ

РУССКИЙ ТРЕЙЛЕР СЕРИАЛА