Джанкарло Эспозито о сложном выборе: как он заменил Андре Брауэра в «Резиденции»
Как заменить друга и не предать его память? Джанкарло Эспозито поделился, почему его участие в "Резиденции" стало не просто работой, а особой миссией.
Джанкарло Эспозито согласился на роль А.Б. Уинтера в новом проекте Netflix "Резиденция" из большого уважения к Андре Брауэру, который должен был сыграть в сериале ключевую роль – главного управляющего Белого дома. Брауэр скончался от рака легких в декабре 2023 года, успев сняться лишь в четырех эпизодах из восьми, и после его ухода было принято решение передать его роль Эспозито, которому согласие на замену далось очень непросто.
На недавней премьере "Резиденции" Эспозито рассказал AP News, как он принимал это "сложное решение" – заменить Брауэра в детективной драме. Приняв эту роль, он надеялся почтить память любимого актера. Он рассказал о своих отношениях с Брауэром, которые складывались на протяжении многих лет. Пути актеров часто пересекались, особенно после после того, как Эспозито заменил Брауэра в сериале "Убойный отдел" и сотрудничал с ним в фильме "Убойный отдел":
"[Андре Брауэр] был человеком, которого я знал и глубоко уважал. Его мастерство была на уровне величайших актеров нашего времени, не только в драме, но и в комедии. Я работал с ним в "Убойном отделе". Мы оба начинали в театрах Нью-Йорка. Наши пути пересекались, и я помню, как увидел его в "Славе": я тогда подумал, что он был душой этого фильма."
Эспозито признался, что сначала ему было трудно даже думать о том, чтобы занять место своего друга, но когда он осознал, что может сделать это в память о Брауэре, решение стало для него очевидным:
"Заменить культового актера, с которым у меня были личные отношения – это трудное решение. Это как предать нашу дружбу и воспоминания, ведь я буду воплощать персонажа таким, каким его вижу я. А потом я понял, что Андре по-прежнему с нами, и если я в образе его героя позволю себе почтить его память, все будет хорошо. Так в итоге и произошло."
Как "Резиденция" почтила память Андре Брауэра
В сериале "Резиденция" А.Б. Уинтер – ключевая фигура, которая стала катализатором странного детективного сюжета. Первый эпизод начинается с его загадочной смерти, и эксцентричный детектив Корделия Капп в исполнении Узо Адубы отправляется в Белый дом, чтобы выяснить, кто же совершил это убийство. В восьмом – последнем – эпизоде раскрывается не только личность убийцы, но и мотивы преступления.
В финальных сценах Корделия Капп произносит речь о Уинтере, и таким образом актеры попрощались с Брауэром. Этот момент был для них особенным, похожим на траурную церемонию, где они могли "вместе оплакать своего коллегу".
В заключительном кадре на экране появилась надпись "В память об Андре Брауэре". Шоураннер Пол Уильям Дэвис считает, что таким образом они выразили чувства всех, кто работал над сериалом вместе с актером:
"Ты был частью всего этого, и мы не забыли тебя."